Hy-MT2 — local AI model by Tencent

Written by Jakub Rusinowski · Last updated

Tencent's open translation models: 1.8B, 7B and a 30B mixture-of-experts with about 3B active, each translating among 33 languages and following translation instructions such as terminology and style. They translate; they are not general chat assistants, so they are kept out of the chat rankings. Apache-2.0, with official GGUF builds.

Variants

The smallest Hy-MT2 variant needs about 2 GB of VRAM at Q4_K_M — quantized weights plus framework overhead, before any KV cache.

ModelVRAM
Hy-MT2 1.8B →
1.8B
~1.9 GB
Hy-MT2 7B →
7B
~5.4 GB
Hy-MT2 30B-A3B →
30B (3B active)
~19 GB

Memory is quantized weights plus overhead at Q4_K_M, from the same engine as the GPU & VRAM checker.

How to run Hy-MT2 locally

Install Ollama, then pull the tag.

ollama run hy-mt

Pick a size above for its own VRAM figure, speed estimate and install command.

Licence

Apache-2.0Commercial use permitted

Commercial use permitted. No usage restrictions beyond attribution.

Applies to: Hy-MT2 1.8B, Hy-MT2 7B, Hy-MT2 30B-A3B

Recommended GPU

The cheapest catalogued GPU that runs Hy-MT2 locally (min 2 GB VRAM) is the Intel Arc B570 (10 GB).

Affiliate disclosure: Some links on this page are affiliate links — if you buy through them, LLM Configurator may earn a commission at no extra cost to you. As an Amazon Associate, LLM Configurator earns from qualifying purchases.
Intel Arc B570 10GB
10 GB VRAM · 150 W board power
2026 prices are volatile — check the current listing.

Hy-MT2 — frequently asked questions

How much VRAM does Hy-MT2 need?

Hy-MT2 needs about 2 GB VRAM at Q4_K_M quantization for its smallest variant. Variants: Hy-MT2 1.8B (2 GB, Q4_K_M); Hy-MT2 7B (5 GB, Q4_K_M); Hy-MT2 30B-A3B (19 GB, Q4_K_M). On Apple Silicon, unified memory counts toward this requirement.

Can I run Hy-MT2 on an RTX 4090 (24 GB)?

Yes — Hy-MT2 runs on an RTX 4090 (24 GB) and other 24 GB cards such as the RTX 3090. Smaller variants also fit comfortably on 8–16 GB GPUs at Q4_K_M.

What quantization should I use for Hy-MT2?

Q4_K_M is the best balance of quality and VRAM for Hy-MT2 in most cases. Choose Q8_0 for near-lossless quality if you have spare VRAM, or smaller quants (Q3/Q2) only when memory is tight.

How do I run Hy-MT2 with Ollama?

Hy-MT2 has no local Ollama tag — the published tag is cloud-hosted, so running it sends your prompts to a hosted GPU rather than your own machine.